LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

Transmission of annual defense authorization request

10 U.S.C. § 113a

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 2

(a)

Time for Transmittal.—

The Secretary of Defense shall transmit to Congress the annual defense authorization request for a fiscal year during the first 30 days after the date on which the President transmits to Congress the budget for that fiscal year pursuant to section 1105 of title 31.
(b)

Defense Authorization Request Defined.—

In this section, the term “defense authorization request”, with respect to a fiscal year, means a legislative proposal submitted to Congress for the enactment of the following:

(1) Authorizations of appropriations for that fiscal year, as required by section 114 of this title.
(2) Personnel strengths for that fiscal year, as required by section 115 of this title.
(3) Authority to carry out military construction projects, as required by section 2802 of this title.
(4) Any other matter that is proposed by the Secretary of Defense to be enacted as part of the annual defense authorization bill for that fiscal year.

(Added Pub. L. 107–314, div. A, title X, § 1061(a), Dec. 2, 2002, 116 Stat. 2649; amended Pub. L. 108–136, div. A, title X, § 1044(a), Nov. 24, 2003, 117 Stat. 1612.)