LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

Environmental restoration projects for environmental responses

10 U.S.C. § 2707

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 160

(a)

Environmental Restoration Projects Authorized.—

The Secretary of Defense or the Secretary of a military department may carry out an environmental restoration project if that Secretary determines that the project is necessary to carry out a response under this chapter or CERCLA.
(b)

Treatment of Project.—

Any construction, development, conversion, or extension of a structure, and any installation of equipment, that is included in an environmental restoration project under this section may not be considered military construction (as that term is defined in section 2801(a) of this title).
(c)

Source of Funds.—

Funds authorized for deposit in an account established by section 2703(a) of this title shall be the only source of funds to conduct an environmental restoration project under this section.
(d)

Environmental Restoration Project Defined.—

In this section, the term “environmental restoration project” includes any construction, development, conversion, or extension of a structure, or installation of equipment, in direct support of a response.

(Added Pub. L. 107–314, div. A, title III, § 313(a)(2), Dec. 2, 2002, 116 Stat. 2507; amended Pub. L. 116–92, div. A, title III, § 316(a), Dec. 20, 2019, 133 Stat. 1304; Pub. L. 116–283, div. A, title III, § 314(a), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 3514; Pub. L. 118–31, div. A, title III, § 312(f)(1), Dec. 22, 2023, 137 Stat. 215.)