LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

TREATMENT OF CERTAIN PROVISIONS OF LAW UPON TRANSFER OF AMOUNTS PROVIDED UNDER THIS ACT.

10 U.S.C. § 4497

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 58

“(a)

Contingent Amendment.—

If a transfer is made in accordance with section 4501(c) of the full amount of the amount provided under section 4495(a) for the program established under section 4484(a), then, effective as of the date of the enactment of this Act [Oct. 23, 1992], the first sentence of section 4484(a) is amended by striking ‘the Secretary shall carry out’ and inserting ‘the Secretary may carry out’.
“(b)

Publication in the Federal Register.—

If the transfer described in subsection (a) is made, then the Secretary of Defense shall promptly publish in the Federal Register a notice of such transfer. Such notice shall specify the date on which such transfer occurred.”