U.S. Code · Título 10
Plan for deactivation and decommissioning of nonoperational defense nuclear facilities
10 U.S.C. § 6194
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In General.—
The Secretary of Energy shall, every four years beginning in 2025, develop and subsequently carry out a plan for the activities of the Department of Energy relating to the deactivation and decommissioning of nonoperational defense nuclear facilities.Elements.—
The plan required by subsection (a) shall include the following:
An assessment of the life cycle costs of each nonoperational defense nuclear facility during the period beginning on the date on which the plan is submitted under subsection (d) and ending on the earlier of—
An estimate of costs that could be avoided by—
Plan for Transfer of Responsibility for Certain Facilities.—
The Secretary shall, during 2025, develop and subsequently carry out a plan under which the Administrator shall transfer, by March 31, 2029, to the Assistant Secretary for Environmental Management the responsibility for decontaminating and decommissioning facilities of the Administration that the Secretary determines are nonoperational as of September 30, 2024.Submission to Congress.—
Not later than March 31, 2025, and every four years thereafter, the Secretary shall submit to the appropriate congressional committees a report that includes—
Termination.—
The requirements of this section shall terminate after the submission to the appropriate congressional committees of the report required by subsection (d) to be submitted not later than March 31, 2033.Definitions.—
In this section:
The term “appropriate congressional committees” means—
The term “life cycle costs”, with respect to a facility, means—
(Added Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1397.)