LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

Definitions

10 U.S.C. § 6271

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 607

In this subchapter:

(1) The term “DOE national security authorization” means an authorization of appropriations for activities of the Department of Energy in carrying out programs necessary for national security.
(2)
(A) Except as provided by subparagraph (B), the term “minor construction threshold” means $30,000,000.
(B)

The Administrator may calculate the amount specified in subparagraph (A) based on fiscal year 2022 constant dollars if the Administrator—

(i) submits to the congressional defense committees a report on the method used by the Administrator to calculate the adjustment;
(ii) a period of 30 days elapses following the date of such submission; and
(iii) publishes the adjusted amount in the Federal Register.

(Added Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1425.)