LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

Prohibition and report 11 So in original. Requirement to submit report was repealed by Pub. L. 112–239 without corresponding amendment to section catchline. on bonuses to contractors operating defense nuclear facilities

10 U.S.C. § 6322

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 608

(a)

Prohibition.—

The Secretary of Energy may not provide any bonuses, award fees, or other form of performance- or production-based awards to a contractor operating a Department of Energy defense nuclear facility unless, in evaluating the performance or production under the contract, the Secretary considers the contractor’s compliance with all applicable environmental, safety, and health statutes, regulations, and practices for determining both the size of, and the contractor’s qualification for, such bonus, award fee, or other award. The prohibition in this subsection applies with respect to contracts entered into, or contract options exercised, after November 29, 1989.
(b)

Regulations.—

The Secretary of Energy shall promulgate regulations to implement subsection (a) not later than March 1, 1990.

(Added Pub. L. 119–60, div. C, title XXXI, § 3111(a), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1441.)