LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 10

General rule

10 U.S.C. § 9341

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 943

(a)
(1) The retired grade of a regular commissioned officer of the Air Force who retires other than for physical disability is determined under section 1370 of this title.
(2) The retired grade of a reserve commissioned officer of the Air Force who retires other than for physical disability is determined under section 1370a of this title.
(b) Unless entitled to a higher retired grade under some other provision of law, a Regular or Reserve of the Air Force not covered by subsection (a) who retires other than for physical disability retires in the regular or reserve grade that the member holds on the date of the member’s retirement.
(c)

Space Force.—

(1) The retired grade of a commissioned officer of the Space Force who retires other than for physical disability is determined under section 1370 or 1370a of this title, as applicable to the officer.
(2) Unless entitled to a higher retired grade under some other provision of law, a member of the Space Force not covered by paragraph (1) who retires other than for physical disability retires in the grade that the member holds on the date of the member’s retirement.

(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 554, § 8961; Pub. L. 96–513, title V, § 504(19), Dec. 12, 1980, 94 Stat. 2917; Pub. L. 103–337, div. A, title XVI, § 1674(c)(2), Oct. 5, 1994, 108 Stat. 3016; Pub. L. 106–398, § 1 [[div. A], title V, § 506(b)], Oct. 30, 2000, 114 Stat. 1654, 1654A–102; renumbered § 9341, Pub. L. 115–232, div. A, title VIII, § 806(b)(14), Aug. 13, 2018, 132 Stat. 1833; Pub. L. 116–283, div. A, title V, § 508(b)(4), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 3585; Pub. L. 118–31, div. A, title XVII, § 1719A(b)(2), Dec. 22, 2023, 137 Stat. 664.)