LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 12

Exempted transactions

12 U.S.C. § 2606

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 27

(a)

In general

This chapter does not apply to credit transactions involving extensions of credit—

(1) primarily for business, commercial, or agricultural purposes; or
(2) to government or governmental agencies or instrumentalities.
(b)

Interpretation

In prescribing regulations under section 2617(a) of this title, the Bureau shall ensure that, with respect to subsection (a) of this section, the exemption for credit transactions involving extensions of credit primarily for business, commercial, or agricultural purposes, as provided in subsection (a)(1) 1 of this section shall be the same as the exemption for such credit transactions under section 1603(1) of title 15.

(Pub. L. 93–533, § 7, as added Pub. L. 103–325, title III, § 312, Sept. 23, 1994, 108 Stat. 2221; amended Pub. L. 104–208, div. A, title II, § 2103(b), Sept. 30, 1996, 110 Stat. 3009–399; Pub. L. 111–203, title X, § 1098(5), July 21, 2010, 124 Stat. 2104.)