U.S. Code · Título 12
Authorization of appropriations for advances; deposits into separate Account in Bank; availability of amounts
12 U.S.C. § 3042
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
There are hereby authorized to be appropriated to the Office for the purpose of making advances under section 3043 of this title an amount not to exceed $14,000,000 for fiscal year 1982. Any amounts appropriated to the Office shall be deposited by the Office in a separate account in the Bank (hereinafter the “Account”), and shall remain available until expended. Repayments of capital investment advances made pursuant to section 3043(a) of this title and interest supplement advances made pursuant to section 3043(b) of this title and payments of interest thereon pursuant to section 3043(c) of this title shall also be deposited in the Account. No other funds of the Bank shall be transferred into the Account. The Account shall be used by the Office only as authorized in section 3043 of this title.
(Pub. L. 95–351, title II, § 202, Aug. 20, 1978, 92 Stat. 511; Pub. L. 97–35, title III, § 395(b)(1), Aug. 13, 1981, 95 Stat. 438.)