U.S. Code · Título 12
Interstate banking by foreign banks
12 U.S.C. § 3103
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Interstate branching and agency operations
Federal branch or agency
Subject to the provisions of this chapter and with the prior written approval by the Board and the Comptroller of the Currency of an application, a foreign bank may establish and operate a Federal branch or agency in any State outside the home State of such foreign bank to the extent that the establishment and operation of such branch would be permitted under section 36(g) of this title or section 1831u of this title if the foreign bank were a national bank whose home State is the same State as the home State of the foreign bank.
State branch or agency
Subject to the provisions of this chapter and with the prior written approval by the Board and the appropriate State bank supervisor of an application, a foreign bank may establish and operate a State branch or agency in any State outside the home State of such foreign bank to the extent that such establishment and operation would be permitted under section 1828(d)(4) or 1831u of this title if the foreign bank were a State bank whose home State is the same State as the home State of the foreign bank.
Criteria for determination
In approving an application under paragraph (1) or (2), the Board and (in the case of an application under paragraph (1)) the Comptroller of the Currency—
may not approve an application unless the Board and (in the case of an application under paragraph (1)) the Comptroller of the Currency—
Operation
Subsections (c) and (d)(2) of section 1831u of this title shall apply with respect to each branch and agency of a foreign bank which is established and operated pursuant to an application approved under this subsection in the same manner and to the same extent such provisions of such section apply to a domestic branch of a national or State bank (as such terms are defined in section 1813 of this title) which resulted from a merger transaction under such section 1831u of this title.
Exclusive authority for additional branches
Except as provided in this section, a foreign bank may not, directly or indirectly, acquire, establish, or operate a branch or agency in any State other than the home State of such bank.
Requirement for a separate subsidiary
If the Board or the Comptroller of the Currency, taking into account differing regulatory or accounting standards, finds that adherence by a foreign bank to capital requirements equivalent to those imposed under section 36 of this title and section 1831u of this title could be verified only if the banking activities of such bank in the United States are carried out in a domestic banking subsidiary within the United States, the Board and (in the case of an application under paragraph (1)) the Comptroller of the Currency may approve an application under paragraph (1) or (2) subject to a requirement that the foreign bank or company controlling the foreign bank establish a domestic banking subsidiary in the United States.
Additional authority for interstate branches and agencies of foreign banks, upgrades of certain foreign bank agencies and branches
Notwithstanding paragraphs (1) and (2), a foreign bank may—
with the approval of the Board and the Comptroller of the Currency, establish and operate a Federal branch or Federal agency or, with the approval of the Board and the appropriate State bank supervisor, a State branch or State agency in any State outside the foreign bank’s home State if—
with the approval of the Board and the relevant licensing authority (the Comptroller in the case of a Federal branch or the appropriate State supervisor in the case of a State branch), upgrade an agency, or a branch of the type referred to in subparagraph (A)(ii), located in a State outside the foreign bank’s home State, into a Federal or State branch if—
such agency or branch—
Continuing requirement for meeting community credit needs after initial interstate entry by acquisition
In general
If a foreign bank acquires a bank or a branch of a bank, in a State in which the foreign bank does not maintain a branch, and such acquired bank is, or is part of, a regulated financial institution (as defined in section 803 of the Community Reinvestment Act of 1977 [12 U.S.C. 2902]), the Community Reinvestment Act of 1977 [12 U.S.C. 2901 et seq.] shall continue to apply to each branch of the foreign bank which results from the acquisition as if such branch were a regulated financial institution.
Exception for branch that receives only deposits permissible for an Edge Act corporation
Paragraph (1) shall not apply to any branch that receives only such deposits as are permissible for a corporation organized under section 25A of the Federal Reserve Act [12 U.S.C. 611 et seq.] to receive.
Home State of domestic bank defined
For purposes of this subsection, the term “home State” means—
Continuance of lawful interstate banking operations previously commenced
Unless its authority to do so is lawfully revoked otherwise than pursuant to this section, a foreign bank, notwithstanding any restriction or limitation imposed under subsection (a) of this section, may establish and operate, outside its home State, any State branch, State agency, or bank or commercial lending company subsidiary which commenced lawful operation or for which an application to commence business had been lawfully filed with the appropriate State or Federal authority, as the case may be, on or before July 27, 1978. Notwithstanding subsection (a), a foreign bank may continue to operate, after September 29, 1994, any Federal branch, State branch, Federal agency, State agency, or commercial lending company subsidiary which such bank was operating on the day before September 29, 1994, to the extent the branch, agency, or subsidiary continues, after September 29, 1994, to engage in operations which were lawful under the laws in effect on the day before September 29, 1994.
Determination of home State of foreign bank
For the purposes of this section—
Clarification of branching rules in case of foreign bank with domestic bank subsidiary
In the case of a foreign bank that has a domestic bank subsidiary within the United States—
(Pub. L. 95–369, § 5, Sept. 17, 1978, 92 Stat. 613; Pub. L. 103–328, title I, §§ 104, 107(f), Sept. 29, 1994, 108 Stat. 2354, 2361; Pub. L. 106–102, title VII, § 732, Nov. 12, 1999, 113 Stat. 1478.)