LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 12

Recoupment

12 U.S.C. § 5239

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 52

Upon the expiration of the 5-year period beginning upon October 3, 2008, the Director of the Office of Management and Budget, in consultation with the Director of the Congressional Budget Office, shall submit a report to the Congress on the net amount within the Troubled Asset Relief Program under this chapter. In any case where there is a shortfall, the President shall submit a legislative proposal that recoups from the financial industry an amount equal to the shortfall in order to ensure that the Troubled Asset Relief Program does not add to the deficit or national debt.

(Pub. L. 110–343, div. A, title I, § 134, Oct. 3, 2008, 122 Stat. 3798.)