U.S. Code · Título 14
Compulsory retirement
14 U.S.C. § 2154
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Regular Commissioned Officers.—
Any regular commissioned officer, except a commissioned warrant officer, serving in a grade below rear admiral (lower half) shall be retired on the first day of the month following the month in which the officer becomes 62 years of age.Flag-Officer Grades.—
The retirement of an officer under paragraph (1) may be deferred—
Deferred Retirement or Separation for Health Professions Officers.—
In general.—
Subject to paragraph (2), the Secretary may defer the retirement or separation under subsection (a) of a health professions officer if, during the period of the deferment, the health professions officer will be performing duties that consist primarily of providing patient care or performing other clinical duties.Limitation.—
A deferment under this subsection may not extend beyond the first day of the month following the month in which the health professions officer concerned becomes 68 years of age.Designation.—
The Secretary may designate as health professions officers a category of members of the Coast Guard whose duties consist primarily of—
Rule of construction.—
Nothing in this subsection may be construed to prohibit or modify the application of any provision relating to mandatory separation or disciplinary action.Health professions officer defined.—
In this subsection, the term “health professions officer” means an officer or enlisted member of the Coast Guard in good standing who is—
(Added Pub. L. 111–281, title II, § 215(a), Oct. 15, 2010, 124 Stat. 2916, § 293; renumbered § 2154, Pub. L. 115–282, title I, § 112(b), Dec. 4, 2018, 132 Stat. 4216; amended Pub. L. 119–60, div. G, title LXXII, § 7222(a), Dec. 18, 2025, 139 Stat. 1700.)