U.S. Code · Título 14
Saving life and property
14 U.S.C. § 521
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In order to render aid to distressed individuals, vessels, and aircraft on and under the high seas and on and under the waters over which the United States has jurisdiction and in order to render aid to individuals and property imperiled by flood, the Coast Guard may:
An individual who knowingly and willfully communicates a false distress message to the Coast Guard or causes the Coast Guard to attempt to save lives and property when no help is needed is—
An individual who knowingly and willfully operates a device with the intention of interfering with the broadcast or reception of a radio, microwave, or other signal (including a signal from a global positioning system) transmitted, retransmitted, or augmented by the Coast Guard for the purpose of maritime safety is—
(Aug. 4, 1949, ch. 393, 63 Stat. 501, § 88; Pub. L. 91–278, § 1(3), June 12, 1970, 84 Stat. 304; Pub. L. 100–448, § 30(a), Sept. 28, 1988, 102 Stat. 1849; Pub. L. 101–595, title IV, § 401, Nov. 16, 1990, 104 Stat. 2989; Pub. L. 104–324, title II, § 213(a), Oct. 19, 1996, 110 Stat. 3915; Pub. L. 112–213, title II, § 201, Dec. 20, 2012, 126 Stat. 1543; Pub. L. 113–281, title II, § 205(a)(4), Dec. 18, 2014, 128 Stat. 3025; renumbered § 521, Pub. L. 115–282, title I, § 105(b), Dec. 4, 2018, 132 Stat. 4200; Pub. L. 116–283, div. G, title LVXXXV [LXXXV], § 8505(a)(4), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 4748.)