U.S. Code · Título 15
Communication in connection with debt collection
15 U.S.C. § 1692c
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Communication with the consumer generally
Without the prior consent of the consumer given directly to the debt collector or the express permission of a court of competent jurisdiction, a debt collector may not communicate with a consumer in connection with the collection of any debt—
Communication with third parties
Except as provided in section 1692b of this title, without the prior consent of the consumer given directly to the debt collector, or the express permission of a court of competent jurisdiction, or as reasonably necessary to effectuate a postjudgment judicial remedy, a debt collector may not communicate, in connection with the collection of any debt, with any person other than the consumer, his attorney, a consumer reporting agency if otherwise permitted by law, the creditor, the attorney of the creditor, or the attorney of the debt collector.
Ceasing communication
If a consumer notifies a debt collector in writing that the consumer refuses to pay a debt or that the consumer wishes the debt collector to cease further communication with the consumer, the debt collector shall not communicate further with the consumer with respect to such debt, except—
“Consumer” defined
For the purpose of this section, the term “consumer” includes the consumer’s spouse, parent (if the consumer is a minor), guardian, executor, or administrator.
(Pub. L. 90–321, title VIII, § 805, as added Pub. L. 95–109, Sept. 20, 1977, 91 Stat. 876.)