U.S. Code · Título 15
Penalties
15 U.S.C. § 377
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Criminal penalties
In general
Except as provided in paragraph (2), whoever knowingly violates this chapter shall be imprisoned for not more than 3 years, fined under title 18, or both.
Exceptions
Governments
Paragraph (1) shall not apply to a State, local, or tribal government.
Delivery violations
A common carrier or independent delivery service, or employee of a common carrier or independent delivery service, shall be subject to criminal penalties under paragraph (1) for a violation of section 376a(e) of this title only if the violation is committed knowingly—
Civil penalties
In general
Except as provided in paragraph (3), whoever violates this chapter shall be subject to a civil penalty in an amount not to exceed—
in the case of a delivery seller, the greater of—
Relation to other penalties
A civil penalty imposed under paragraph (1) for a violation of this chapter shall be imposed in addition to any criminal penalty under subsection (a) and any other damages, equitable relief, or injunctive relief awarded by the court, including the payment of any unpaid taxes to the appropriate Federal, State, local, or tribal governments.
Exceptions
Delivery violations
An employee of a common carrier or independent delivery service shall be subject to civil penalties under paragraph (1) for a violation of section 376a(e) of this title only if the violation is committed intentionally—
Other limitations
No common carrier or independent delivery service shall be subject to civil penalties under paragraph (1) for a violation of section 376a(e) of this title if—
(Oct. 19, 1949, ch. 699, § 3, as added Pub. L. 111–154, § 2(d), Mar. 31, 2010, 124 Stat. 1100.)