U.S. Code · Título 15
Commencement, defense, intervention and supervision of litigation and appeal by Commission or Attorney General
15 U.S.C. § 56
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Procedure for exercise of authority to litigate or appeal
Except as otherwise provided in paragraph (2) or (3), if—
Except as otherwise provided in paragraph (3), in any civil action—
If the Commission makes a written request to the Attorney General, within the 10-day period which begins on the date of the entry of the judgment in any civil action in which the Commission represented itself pursuant to paragraph (1) or (2), to represent itself through any of its attorneys designated by it for such purpose before the Supreme Court in such action, it may do so, if—
the Attorney General, within the 60-day period which begins on the date of the entry of such judgment—
(a) refuses to appeal or file a petition for writ of certiorari with respect to such civil action, in which case he shall give written notification to the Commission of the reasons for such refusal within such 60-day period; or (b) the Attorney General fails to take any action with respect to the Commission’s request.Certification by Commission to Attorney General for criminal proceedings
Whenever the Commission has reason to believe that any person, partnership, or corporation is liable for a criminal penalty under this subchapter, the Commission shall certify the facts to the Attorney General, whose duty it shall be to cause appropriate criminal proceedings to be brought.
Foreign litigation
Commission attorneys
With the concurrence of the Attorney General, the Commission may designate Commission attorneys to assist the Attorney General in connection with litigation in foreign courts on particular matters in which the Commission has an interest.
Reimbursement for foreign counsel
The Commission is authorized to expend appropriated funds, upon agreement with the Attorney General, to reimburse the Attorney General for the retention of foreign counsel for litigation in foreign courts and for expenses related to litigation in foreign courts in which the Commission has an interest.
Limitation on use of funds
Nothing in this subsection authorizes the payment of claims or judgments from any source other than the permanent and indefinite appropriation authorized by section 1304 of title 31.
Other authority
The authority provided by this subsection is in addition to any other authority of the Commission or the Attorney General.
(Sept. 26, 1914, ch. 311, § 16, as added Mar. 21, 1938, ch. 49, § 4, 52 Stat. 114; amended Pub. L. 93–153, title IV, § 408(g), Nov. 16, 1973, 87 Stat. 592; Pub. L. 93–637, title II, § 204(a), Jan. 4, 1975, 88 Stat. 2199; Pub. L. 109–455, §§ 5, 7(b), 13, Dec. 22, 2006, 120 Stat. 3375, 3379, 3382; Pub. L. 112–203, § 1, Dec. 4, 2012, 126 Stat. 1484.)