U.S. Code · Título 15
Minimum State law requirements
15 U.S.C. § 8005
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
Safety standards
A State meets the minimum State law requirements of this section if—
the State requires by statute—
that pools and spas built more than 1 year after the date of the enactment of such statute have—
Use of minimum State law requirements
The Commission—
Requirements to reflect national performance standards and Commission guidelines
In establishing minimum State law requirements under paragraph (1)(B), the Commission shall—
Standards
Nothing in this section prevents the Commission from promulgating standards regulating pool and spa safety or from relying on an applicable national performance standard.
Basic access-related safety devices and equipment requirements to be considered
In establishing minimum State law requirements for swimming pools and spas under subsection (a)(1), the Commission shall consider the following requirements:
Covers
A safety pool cover.
Gates
A gate with direct access to the swimming pool or spa that is equipped with a self-closing, self-latching device.
Doors
Any door with direct access to the swimming pool or spa that is equipped with an audible alert device or alarm which sounds when the door is opened.
Pool alarm
A device designed to provide rapid detection of an entry into the water of a swimming pool or spa.
Entrapment, entanglement, and evisceration prevention standards to be required
In general
In establishing additional minimum State law requirements for swimming pools and spas under subsection (a)(1), the Commission shall require, at a minimum, 1 or more of the following (except for pools constructed without a single main drain):
Safety vacuum release system
A safety vacuum release system which ceases operation of the pump, reverses the circulation flow, or otherwise provides a vacuum release at a suction outlet when a blockage is detected, that has been tested by an independent third party and found to conform to ASME/ANSI standard A112.19.17 or ASTM standard F2387, or any successor standard.
Suction-limiting vent system
A suction-limiting vent system with a tamper-resistant atmospheric opening.
Gravity drainage system
A gravity drainage system that utilizes a collector tank.
Automatic pump shut-off system
An automatic pump shut-off system.
Drain disablement
A device or system that disables the drain.
Other systems
Any other system determined by the Commission to be equally effective as, or better than, the systems described in subparagraphs (A) through (E) of this paragraph at preventing or eliminating the risk of injury or death associated with pool drainage systems.
Applicable standards
Any device or system described in subparagraphs (B) through (E) of paragraph (1) shall meet the requirements of any ASME/ANSI or ASTM performance standard if there is such a standard for such a device or system, or any applicable consumer product safety standard.
State defined
In this section, the term “State” includes an Indian Tribe.
(Pub. L. 110–140, title XIV, § 1406, Dec. 19, 2007, 121 Stat. 1797; Pub. L. 113–76, div. E, title V, § 501(2), Jan. 17, 2014, 128 Stat. 209; Pub. L. 117–328, div. BB, title IV, § 402(b), Dec. 29, 2022, 136 Stat. 5563.)