U.S. Code · Título 16
Boundaries
16 U.S.C. § 160a–1
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Lands and waters included; legal description; revision
Except as provided in subsection (b) of this section, the park shall include the lands and waters within the boundaries as generally depicted on the map entitled “Voyageurs National Park, Proposed Land Transfer & Boundary Adjustment”, numbered 172/80,056, and dated June 2009 (22 sheets), which shall be on file and available for public inspection in the offices of the National Park Service, Department of the Interior. Within one year after acquisition of the lands owned by the State of Minnesota and its political subdivisions within the boundaries of the park the Secretary shall affix to such map an exact legal description of said boundaries. The Secretary may revise the boundaries of the park from time to time by publishing in the Federal Register a revised map or other boundary description, but such revisions shall not increase the land acreage within the park by more than one thousand acres.
Additional revisions; procedures applicable; failure to comply with procedures
In addition to such revisions as the Secretary may make in the boundaries of the park from time to time pursuant to other provisions of law, the Secretary may, according to the provisions of subsection (a)—
The Secretary may not delete or convey the lands referred to in paragraph (1)(E) unless, prior to or simultaneously with such deletion or conveyance and in consideration of such conveyance, the State of Minnesota—
enters into a recordable agreement satisfactory to the Secretary which provides that—
(Pub. L. 91–661, § 102, Jan. 8, 1971, 84 Stat. 1970; Pub. L. 97–405, § 1(1), (2), Jan. 3, 1983, 96 Stat. 2028; Pub. L. 116–9, title II, § 2107(a), Mar. 12, 2019, 133 Stat. 727.)