U.S. Code · Título 16
Authority and responsibility
16 U.S.C. § 3633
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Secretary of State
The Secretary of State is authorized to—
States and treaty Indian tribes
Recommendations of the Commission on fishery regimes or Fraser River Panel regulations approved by the Secretary of State pursuant to subsection (a)(2) shall be forwarded immediately to the States of Alaska, Oregon, Washington, and Idaho and to the treaty Indian tribes, as appropriate. In the exercise of their general fishery management authority, the States and treaty Indian tribes may adopt corresponding laws, regulations, or orders within their respective jurisdictions.
Secretary of Commerce
In cooperation with the appropriate Regional Fishery Management Councils, States and treaty Indian tribes, the Secretary shall prepare, as appropriate, all statements, reports, and information required by the Treaty and submit such documents to the Secretary of State, who shall transmit them to the Commission.
(Pub. L. 99–5, § 4, Mar. 15, 1985, 99 Stat. 10.)