LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Savings provision

16 U.S.C. § 3643

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 56A

This chapter shall not be interpreted or applied so as to affect or modify rights established in existing Indian treaties and other existing Federal laws, including the Order entered in Confederated Tribes and Bands of the Yakima Indian Nation v. Baldrige, Civil No. 80–342 (WD WASH.). This section shall not be interpreted or applied so as to affect or modify any rights or obligations of the United States pursuant to the Treaty.

(Pub. L. 99–5, § 14, Mar. 15, 1985, 99 Stat. 15.)