LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Civil and criminal jurisdiction

16 U.S.C. § 480

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 2

The jurisdiction, both civil and criminal, over persons within national forests shall not be affected or changed by reason of their existence, except so far as the punishment of offenses against the United States therein is concerned; the intent and meaning of this provision being that the State wherein any such national forest is situated shall not, by reason of the establishment thereof, lose its jurisdiction, nor the inhabitants thereof their rights and privileges as citizens, or be absolved from their duties as citizens of the State.

(June 4, 1897, ch. 2, § 1, 30 Stat. 36; Mar. 1, 1911, ch. 186, § 12, 36 Stat. 963.)