LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Protections and measures

16 U.S.C. § 6576

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 84

(a)

Protections

In the case of a landowner that enrolls land in the program and whose conservation activities result in a net conservation benefit for listed, candidate, or other species, the Secretary of Agriculture shall make available to the landowner safe harbor or similar assurances and protection under—

(1) section 1536(b)(4) of this title; or
(2) section 1539(a)(1) of this title.
(b)

Measures

If protection under subsection (a) requires the taking of measures that are in addition to the measures covered by the applicable restoration plan agreed to under section 6573 of this title, the cost of the additional measures, as well as the cost of any permit, shall be considered part of the restoration plan for purposes of financial assistance under section 6574 of this title.

(Pub. L. 108–148, title V, § 506, Dec. 3, 2003, 117 Stat. 1914.)