LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Sunset provision

16 U.S.C. § 6809

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 87

The authority of the Secretary to carry out this chapter shall terminate September 30, 2031.

(Pub. L. 108–447, div. J, title VIII, § 810, Dec. 8, 2004, 118 Stat. 3389; Pub. L. 113–235, div. F, title IV, § 422, Dec. 16, 2014, 128 Stat. 2449; Pub. L. 114–53, div. B, § 134, Sept. 30, 2015, 129 Stat. 509, renumbered div. B, Pub. L. 114–113, § 8(3), Dec. 18, 2015, 129 Stat. 2245; Pub. L. 114–223, div. C, § 133, Sept. 29, 2016, 130 Stat. 914; Pub. L. 115–56, div. D, § 131, Sept. 8, 2017, 131 Stat. 1145; Pub. L. 118–234, title III, § 311(e), Jan. 4, 2025, 138 Stat. 2898.)