LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Responsibilities of the Secretary

16 U.S.C. § 7006

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 89

(a)

In general

The Secretary is responsible for carrying out the Agreement and this chapter, including the authority, to be exercised in consultation with the Secretary of State, to accept or reject, on behalf of the United States, recommendations made by the joint management committee.

(b)

Regulations; cooperation with Canadian officials

In exercising responsibilities under this chapter, the Secretary—

(1) may promulgate such regulations as may be necessary to carry out the purposes and objectives of the Agreement and this chapter; and
(2) with the concurrence of the Secretary of State, may cooperate with officials of the Canadian Government duly authorized to carry out the Agreement.

(Pub. L. 109–479, title VI, § 607, Jan. 12, 2007, 120 Stat. 3646.)