LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 16

Prohibited acts

16 U.S.C. § 7406

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 93

It is unlawful for any person subject to the jurisdiction of the United States—

(1) to violate any provision of this chapter or the regulations issued under this chapter;
(2) to refuse to permit any authorized officer to board, search, or inspect a vessel that is subject to the person’s control in connection with the enforcement of this chapter or the regulations issued under this chapter;
(3) to submit false information pursuant to any requirement under this chapter or the regulations issued under this chapter; or
(4) to commit any offense enumerated in paragraph (4), (5), (7), or (9) of section 707(a) 1 of the Western and Central Pacific Fisheries Convention Implementation Act (16 U.S.C. 6906(a)).

(Pub. L. 114–81, title III, § 307, Nov. 5, 2015, 129 Stat. 667.)