U.S. Code · Título 16
Administration and enforcement
16 U.S.C. § 773i
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Secretary of Commerce and Secretary of department in which Coast Guard is operating
The Convention, this subchapter, and any regulation adopted under this subchapter, shall be enforced by the Secretary and the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating. Such Secretaries may, by agreement, on a reimbursable basis or otherwise, utilize the personnel, services, equipment (including aircraft and vessels), and facilities of any other Federal agency, and of any State agency, in the performance of such duties.
Arrest, search and inspection, seizure; execution of warrants or other process
Any officer who is authorized by the Secretary, the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, or the head of any Federal or State agency which has entered into an agreement with such Secretaries under subsection (a) to enforce the Convention, this subchapter or any regulation adopted under this subchapter may—
with or without a warrant or other process—
Citation of owner or operator of offending vessel
If any officer authorized to enforce this subchapter (as provided for in this section) finds that a fishing vessel is operating or has been operated in the commission of an act prohibited by section 773e of this title, such officer may, in accordance with regulations issued jointly by the Secretary and the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, issue a citation to the owner or operator of such vessel in lieu of proceeding under subsection (b). If a permit has been issued pursuant to this subchapter for such vessel, such officer shall note the issuance of any citation under this subsection, including the date thereof and the reason therefor, on the permit. The Secretary shall maintain a record of all citations issued pursuant to this subsection.
United States district court jurisdiction
The district courts of the United States shall have exclusive jurisdiction over any case or controversy arising under this subchapter. Any such court may, at any time—
Witnesses; records and files
When requested by the appropriate authorities of Canada, officers or employees of the Coast Guard, the National Oceanic and Atmospheric Administration or any other agency of the United States may be directed to attend as a witness, and to produce such available records and files or duly certified copies thereof as may be necessary for the prosecution in Canada of any violation of the Convention or any Canadian law relating to the enforcement thereof.
Investigations by Secretary of Commerce; powers; process
Process of the Secretary may be served by anyone duly authorized by him either—
(Pub. L. 97–176, § 11, May 17, 1982, 96 Stat. 82.)