LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 18

Application for an order for a pen register or a trap and trace device

18 U.S.C. § 3122

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 206

(a)

Application.—

(1) An attorney for the Government may make application for an order or an extension of an order under section 3123 of this title authorizing or approving the installation and use of a pen register or a trap and trace device under this chapter, in writing under oath or equivalent affirmation, to a court of competent jurisdiction.
(2) Unless prohibited by State law, a State investigative or law enforcement officer may make application for an order or an extension of an order under section 3123 of this title authorizing or approving the installation and use of a pen register or a trap and trace device under this chapter, in writing under oath or equivalent affirmation, to a court of competent jurisdiction of such State.
(b)

Contents of Application.—

An application under subsection (a) of this section shall include—

(1) the identity of the attorney for the Government or the State law enforcement or investigative officer making the application and the identity of the law enforcement agency conducting the investigation; and
(2) a certification by the applicant that the information likely to be obtained is relevant to an ongoing criminal investigation being conducted by that agency.

(Added Pub. L. 99–508, title III, § 301(a), Oct. 21, 1986, 100 Stat. 1869.)