U.S. Code · Título 19
Normal value
19 U.S.C. § 1677b
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Determination
In determining under this subtitle whether subject merchandise is being, or is likely to be, sold at less than fair value, a fair comparison shall be made between the export price or constructed export price and normal value. In order to achieve a fair comparison with the export price or constructed export price, normal value shall be determined as follows:
Determination of normal value
In general
The normal value of the subject merchandise shall be the price described in subparagraph (B), at a time reasonably corresponding to the time of the sale used to determine the export price or constructed export price under section 1677a(a) or (b) of this title.
Price
The price referred to in subparagraph (A) is—
in a case to which subparagraph (C) applies, the price at which the foreign like product is so sold (or offered for sale) for consumption in a country other than the exporting country or the United States, if—
Third country sales
This subparagraph applies when—
Fictitious markets
No pretended sale or offer for sale, and no sale or offer for sale intended to establish a fictitious market, shall be taken into account in determining normal value. The occurrence of different movements in the prices at which different forms of the foreign like product are sold (or, in the absence of sales, offered for sale) in the exporting country after the issuance of an antidumping duty order may be considered by the administering authority as evidence of the establishment of a fictitious market for the foreign like product if the movement in such prices appears to reduce the amount by which the normal value exceeds the export price (or the constructed export price) of the subject merchandise.
Exportation from an intermediate country
Where the subject merchandise is exported to the United States from an intermediate country, normal value shall be determined in the intermediate country, except that normal value may be determined in the country of origin of the subject merchandise if—
Use of constructed value
If the administering authority determines that the normal value of the subject merchandise cannot be determined under paragraph (1)(B)(i), then, notwithstanding paragraph (1)(B)(ii), the normal value of the subject merchandise may be the constructed value of that merchandise, as determined under subsection (e).
Indirect sales or offers for sale
If the foreign like product is sold or, in the absence of sales, offered for sale through an affiliated party, the prices at which the foreign like product is sold (or offered for sale) by such affiliated party may be used in determining normal value.
Adjustments
The price described in paragraph (1)(B) shall be—
reduced by—
increased or decreased by the amount of any difference (or lack thereof) between the export price or constructed export price and the price described in paragraph (1)(B) (other than a difference for which allowance is otherwise provided under this section) that is established to the satisfaction of the administering authority to be wholly or partly due to—
Additional adjustments
Level of trade
The price described in paragraph (1)(B) shall also be increased or decreased to make due allowance for any difference (or lack thereof) between the export price or constructed export price and the price described in paragraph (1)(B) (other than a difference for which allowance is otherwise made under this section) that is shown to be wholly or partly due to a difference in level of trade between the export price or constructed export price and normal value, if the difference in level of trade—
Constructed export price offset
When normal value is established at a level of trade which constitutes a more advanced stage of distribution than the level of trade of the constructed export price, but the data available do not provide an appropriate basis to determine under subparagraph (A)(ii) a level of trade adjustment, normal value shall be reduced by the amount of indirect selling expenses incurred in the country in which normal value is determined on sales of the foreign like product but not more than the amount of such expenses for which a deduction is made under section 1677a(d)(1)(D) of this title.
Adjustments to constructed value
Constructed value as determined under subsection (e), may be adjusted, as appropriate, pursuant to this subsection.
Sales at less than cost of production
Determination; sales disregarded
Whenever the administering authority has reasonable grounds to believe or suspect that sales of the foreign like product under consideration for the determination of normal value have been made at prices which represent less than the cost of production of that product, the administering authority shall determine whether, in fact, such sales were made at less than the cost of production. If the administering authority determines that sales made at less than the cost of production—
Definitions and special rules
For purposes of this subsection—
Reasonable grounds to believe or suspect
Review
In a review conducted under section 1675 of this title involving a specific exporter, there are reasonable grounds to believe or suspect that sales of the foreign like product have been made at prices that are less than the cost of production of the product if the administering authority disregarded some or all of the exporter’s sales pursuant to paragraph (1) in the investigation or, if a review has been completed, in the most recently completed review.
Requests for information
In an investigation initiated under section 1673a of this title or a review conducted under section 1675 of this title, the administering authority shall request information necessary to calculate the constructed value and cost of production under subsections (e) and (f) to determine whether there are reasonable grounds to believe or suspect that sales of the foreign like product have been made at prices that represent less than the cost of production of the product.
Extended period of time
The term “extended period of time” means a period that is normally 1 year, but not less than 6 months.
Substantial quantities
Sales made at prices below the cost of production have been made in substantial quantities if—
Recovery of costs
If prices which are below the per unit cost of production at the time of sale are above the weighted average per unit cost of production for the period of investigation or review, such prices shall be considered to provide for recovery of costs within a reasonable period of time.
Calculation of cost of production
For purposes of this part, the cost of production shall be an amount equal to the sum of—
Nonmarket economy countries
In general
If—
Exception
If the administering authority finds that the available information is inadequate for purposes of determining the normal value of subject merchandise under paragraph (1), the administering authority shall determine the normal value on the basis of the price at which merchandise that is—
Factors of production
For purposes of paragraph (1), the factors of production utilized in producing merchandise include, but are not limited to—
Valuation of factors of production
The administering authority, in valuing factors of production under paragraph (1), shall utilize, to the extent possible, the prices or costs of factors of production in one or more market economy countries that are—
Discretion to disregard certain price or cost values
In valuing the factors of production under paragraph (1) for the subject merchandise, the administering authority may disregard price or cost values without further investigation if the administering authority has determined that broadly available export subsidies existed or particular instances of subsidization occurred with respect to those price or cost values or if those price or cost values were subject to an antidumping order.
Special rule for certain multinational corporations
Whenever, in the course of an investigation under this subtitle, the administering authority determines that—
Constructed value
For purposes of this subtitle, the constructed value of imported merchandise shall be an amount equal to the sum of—
if actual data are not available with respect to the amounts described in subparagraph (A), then—
Special rules for calculation of cost of production and for calculation of constructed value
For purposes of subsections (b) and (e).— 1
Costs
In general
Costs shall normally be calculated based on the records of the exporter or producer of the merchandise, if such records are kept in accordance with the generally accepted accounting principles of the exporting country (or the producing country, where appropriate) and reasonably reflect the costs associated with the production and sale of the merchandise. The administering authority shall consider all available evidence on the proper allocation of costs, including that which is made available by the exporter or producer on a timely basis, if such allocations have been historically used by the exporter or producer, in particular for establishing appropriate amortization and depreciation periods, and allowances for capital expenditures and other development costs.
Nonrecurring costs
Costs shall be adjusted appropriately for those nonrecurring costs that benefit current or future production, or both.
Startup costs
In general
Costs shall be adjusted appropriately for circumstances in which costs incurred during the time period covered by the investigation or review are affected by startup operations.
Startup operations
Adjustments shall be made for startup operations only where—
Adjustment for startup operations
The adjustment for startup operations shall be made by substituting the unit production costs incurred with respect to the merchandise at the end of the startup period for the unit production costs incurred during the startup period. If the startup period extends beyond the period of the investigation or review under this subtitle, the administering authority shall use the most recent cost of production data that it reasonably can obtain, analyze, and verify without delaying the timely completion of the investigation or review. For purposes of this subparagraph, the startup period ends at the point at which the level of commercial production that is characteristic of the merchandise, producer, or industry concerned is achieved.
Transactions disregarded
A transaction directly or indirectly between affiliated persons may be disregarded if, in the case of any element of value required to be considered, the amount representing that element does not fairly reflect the amount usually reflected in sales of merchandise under consideration in the market under consideration. If a transaction is disregarded under the preceding sentence and no other transactions are available for consideration, the determination of the amount shall be based on the information available as to what the amount would have been if the transaction had occurred between persons who are not affiliated.
Major input rule
If, in the case of a transaction between affiliated persons involving the production by one of such persons of a major input to the merchandise, the administering authority has reasonable grounds to believe or suspect that an amount represented as the value of such input is less than the cost of production of such input, then the administering authority may determine the value of the major input on the basis of the information available regarding such cost of production, if such cost is greater than the amount that would be determined for such input under paragraph (2).
(June 17, 1930, ch. 497, title VII, § 773, as added Pub. L. 96–39, title I, § 101, July 26, 1979, 93 Stat. 182; amended Pub. L. 98–573, title VI, §§ 615, 620(b), Oct. 30, 1984, 98 Stat. 3036, 3039; Pub. L. 99–514, title XVIII, § 1886(a)(11), Oct. 22, 1986, 100 Stat. 2922; Pub. L. 100–418, title I, §§ 1316(a), 1318, 1319, Aug. 23, 1988, 102 Stat. 1186, 1189; Pub. L. 103–465, title II, § 224, Dec. 8, 1994, 108 Stat. 4878; Pub. L. 114–27, title V, §§ 504(b), (c), 505, June 29, 2015, 129 Stat. 385.)