U.S. Code · Título 19
Relationship of agreements to United States law and State law
19 U.S.C. § 3512
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Relationship of agreements to United States law
United States law to prevail in conflict
No provision of any of the Uruguay Round Agreements, nor the application of any such provision to any person or circumstance, that is inconsistent with any law of the United States shall have effect.
Construction
Nothing in this Act shall be construed—
to amend or modify any law of the United States, including any law relating to—
Relationship of agreements to State law
Federal-State consultation
In general
On December 8, 1994, the President shall, through the intergovernmental policy advisory committees on trade established under section 2114c(2)(A) of this title, consult with the States for the purpose of achieving conformity of State laws and practices with the Uruguay Round Agreements.
Federal-State consultation process
The Trade Representative shall establish within the Office of the United States Trade Representative a Federal-State consultation process for addressing issues relating to the Uruguay Round Agreements that directly relate to, or will potentially have a direct effect on, the States. The Federal-State consultation process shall include procedures under which—
Federal-State cooperation in WTO dispute settlement
The Trade Representative shall make every effort to ensure that the State concerned is involved in the development of the position of the United States at each stage of the consultations and each subsequent stage of dispute settlement proceedings regarding the matter. In particular, the Trade Representative shall—
Notice to States regarding consultations on foreign subcentral government laws
Legal challenge
In general
No State law, or the application of such a State law, may be declared invalid as to any person or circumstance on the ground that the provision or application is inconsistent with any of the Uruguay Round Agreements, except in an action brought by the United States for the purpose of declaring such law or application invalid.
Procedures governing action
In any action described in subparagraph (A) that is brought by the United States against a State or any subdivision thereof—
Reports to congressional committees
At least 30 days before the United States brings an action described in subparagraph (A), the Trade Representative shall provide a report to the Committee on Ways and Means of the House of Representatives and the Committee on Finance of the Senate—
“State law” defined
For purposes of this subsection—
the term “State law” includes—
Effect of agreement with respect to private remedies
Limitations
No person other than the United States—
Intent of Congress
It is the intention of the Congress through paragraph (1) to occupy the field with respect to any cause of action or defense under or in connection with any of the Uruguay Round Agreements, including by precluding any person other than the United States from bringing any action against any State or political subdivision thereof or raising any defense to the application of State law under or in connection with any of the Uruguay Round Agreements—
Statement of administrative action
The statement of administrative action approved by the Congress under section 3511(a) of this title shall be regarded as an authoritative expression by the United States concerning the interpretation and application of the Uruguay Round Agreements and this Act in any judicial proceeding in which a question arises concerning such interpretation or application.
(Pub. L. 103–465, title I, § 102, Dec. 8, 1994, 108 Stat. 4815; Pub. L. 117–286, § 4(a)(142), Dec. 27, 2022, 136 Stat. 4321.)