U.S. Code · Título 19
Treatment of certain trade agreements for which negotiations have already begun
19 U.S.C. § 4206
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Certain agreements
Notwithstanding the prenegotiation notification and consultation requirement described in section 4204(a) of this title, if an agreement to which section 4202(b) of this title applies—
Treatment of agreements
In the case of any agreement to which subsection (a) applies, the applicability of the trade authorities procedures to implementing bills shall be determined without regard to the requirements of section 4204(a) of this title (relating only to notice prior to initiating negotiations), and any resolution under paragraph (1)(B), (3)(C), or (4)(C) of section 4205(b) of this title shall not be in order on the basis of a failure or refusal to comply with the provisions of section 4204(a) of this title, if (and only if) the President, as soon as feasible after June 29, 2015—
1 Agreement by Asia-Pacific Economic Cooperation members to reduce rates of duty on certain environmental goods
Notwithstanding the notification requirement described in section 4202(a)(2) of this title, the President may exercise the proclamation authority provided for in section 4202(a)(1)(B) of this title to implement an agreement by members of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) to reduce any rate of duty on certain environmental goods included in Annex C of the APEC Leaders Declaration issued on September 9, 2012, if (and only if) the President, as soon as feasible after December 18, 2015, and before exercising proclamation authority under section 4202(a)(1)(B) of this title, notifies Congress of the negotiations relating to the agreement and the specific United States objectives in the negotiations.
1 Agreement by Asia-Pacific Economic Cooperation members to reduce rates of duty on certain environmental goods
Notwithstanding the notification requirement described in section 4202(a)(2) of this title, the President may exercise the proclamation authority provided for in section 4202(a)(1)(B) of this title to implement an agreement by members of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) to reduce any rate of duty on certain environmental goods included in Annex C of the APEC Leaders Declaration issued on September 9, 2012, if (and only if) the President, as soon as feasible after February 24, 2016, and before exercising proclamation authority under section 4202(a)(1)(B) of this title, notifies Congress of the negotiations relating to the agreement and the specific United States objectives in the negotiations.
(Pub. L. 114–26, title I, § 107, June 29, 2015, 129 Stat. 355; Pub. L. 114–113, div. Q, title V, § 502, Dec. 18, 2015, 129 Stat. 3127; Pub. L. 114–125, title IX, § 916, Feb. 24, 2016, 130 Stat. 279.)