LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 2

Penalties

2 U.S.C. § 1606

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 26

(a)

Civil penalty

Whoever knowingly fails to—

(1) remedy a defective filing within 60 days after notice of such a defect by the Secretary of the Senate or the Clerk of the House of Representatives; or
(2) comply with any other provision of this chapter;
shall, upon proof of such knowing violation by a preponderance of the evidence, be subject to a civil fine of not more than $200,000, depending on the extent and gravity of the violation.
(b)

Criminal penalty

Whoever knowingly and corruptly fails to comply with any provision of this chapter shall be imprisoned for not more than 5 years or fined under title 18, or both.

(Pub. L. 104–65, § 7, Dec. 19, 1995, 109 Stat. 699; Pub. L. 110–81, title II, § 211(a), Sept. 14, 2007, 121 Stat. 749.)