U.S. Code · Título 2
Rescission of budget authority
2 U.S.C. § 683
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Transmittal of special message
Whenever the President determines that all or part of any budget authority will not be required to carry out the full objectives or scope of programs for which it is provided or that such budget authority should be rescinded for fiscal policy or other reasons (including the termination of authorized projects or activities for which budget authority has been provided), or whenever all or part of budget authority provided for only one fiscal year is to be reserved from obligation for such fiscal year, the President shall transmit to both Houses of Congress a special message specifying—
Requirement to make available for obligation
Any amount of budget authority proposed to be rescinded or that is to be reserved as set forth in such special message shall be made available for obligation unless, within the prescribed 45-day period, the Congress has completed action on a rescission bill rescinding all or part of the amount proposed to be rescinded or that is to be reserved. Funds made available for obligation under this procedure may not be proposed for rescission again.
(Pub. L. 93–344, title X, § 1012, July 12, 1974, 88 Stat. 333; Pub. L. 100–119, title II, § 207, Sept. 29, 1987, 101 Stat. 786.)