U.S. Code · Título 21
Examination of animals and food products thereof, slaughtered and prepared during nighttime
21 U.S.C. § 609
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
The Secretary shall cause an examination and inspection of all amenable species, and the food products thereof, slaughtered and prepared in the establishments hereinbefore described for the purposes of commerce to be made during the nighttime as well as during the daytime when the slaughtering of said amenable species, or the preparation of said food products is conducted during the nighttime.
(Mar. 4, 1907, ch. 2907, title I, § 9, formerly 7th par., 34 Stat. 1262; renumbered § 9 and amended Pub. L. 90–201, §§ 1, 3, 12(a), Dec. 15, 1967, 81 Stat. 584, 588, 592; Pub. L. 99–641, title IV, § 403(d)(1), Nov. 10, 1986, 100 Stat. 3570; Pub. L. 109–97, title VII, § 798[(a)](1), Nov. 10, 2005, 119 Stat. 2166.)