LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 21

Smuggling methamphetamine or methamphetamine precursor chemicals into the United States while using facilitated entry programs

21 U.S.C. § 865

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 13

(a)

Enhanced prison sentence

The sentence of imprisonment imposed on a person convicted of an offense under the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 801 et seq.) or the Controlled Substances Import and Export Act (21 U.S.C. 951 et seq.), involving methamphetamine or any listed chemical that is defined in section 102(33) of the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 802(33),1 shall, if the offense is committed under the circumstance described in subsection (b), be increased by a consecutive term of imprisonment of not more than 15 years.

(b)

Circumstances

For purposes of subsection (a), the circumstance described in this subsection is that the offense described in subsection (a) was committed by a person who—

(1) was enrolled in, or who was acting on behalf of any person or entity enrolled in, any dedicated commuter lane, alternative or accelerated inspection system, or other facilitated entry program administered or approved by the Federal Government for use in entering the United States; and
(2) committed the offense while entering the United States, using such lane, system, or program.
(c)

Permanent ineligibility

Any person whose term of imprisonment is increased under subsection (a) shall be permanently and irrevocably barred from being eligible for or using any lane, system, or program described in subsection (b)(1).

(Pub. L. 109–177, title VII, § 731, Mar. 9, 2006, 120 Stat. 270.)