LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 22

Authorization of appropriations

22 U.S.C. § 6435

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 73

(a)

In general

There are authorized to be appropriated to the Commission $3,500,000 for each of the fiscal years 2027 and 2028, and for the period beginning on October 1, 2028, and ending on December 31, 2028 to carry out the provisions of this chapter and section 6433a of this title.

(b)

Availability of funds

Amounts authorized to be appropriated under subsection (a) shall remain available until the earlier of—

(1) the date on which they have been expended; or
(2) the date on which the Commission is terminated under section 6436 of this title.
(c)

Limitation

In each fiscal year, the Commission shall only be authorized to expend amounts that have been appropriated pursuant to subsection (a) if the Commission—

(1) complies with the requirements set forth in section 6433a of this title; and
(2) submits the annual financial report required under section 6435a(e) of this title to the appropriate congressional committees.

(Pub. L. 105–292, title II, § 207, formerly § 205, Oct. 27, 1998, 112 Stat. 2800; renumbered § 207 and amended Pub. L. 106–55, § 1(b)(2), (4), Aug. 17, 1999, 113 Stat. 401, 403; Pub. L. 107–228, div. A, title VI, § 681(e), Sept. 30, 2002, 116 Stat. 1409; Pub. L. 112–75, § 4, Dec. 23, 2011, 125 Stat. 1273; Pub. L. 113–271, § 1(1), Dec. 18, 2014, 128 Stat. 2951; Pub. L. 114–71, § 5, Oct. 16, 2015, 129 Stat. 565; Pub. L. 116–94, div. J, title VIII, § 808, Dec. 20, 2019, 133 Stat. 3079; Pub. L. 117–181, § 2(a), Sept. 30, 2022, 136 Stat. 2177; Pub. L. 118–90, § 2(a), Sept. 30, 2024, 138 Stat. 1559; Pub. L. 119–137, § 2(a), Nov. 3, 2026, 140 Stat. 1103.)