U.S. Code · Título 25
Surplus above requirements of fund; transfer to surplus fund of Treasury; retransfer
25 U.S.C. § 161c
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
The amount held in any tribal fund account which, in the judgment of the Secretary of the Interior, is not required for the purpose for which the fund was created, shall be covered into the surplus fund of the Treasury; and so much thereof as is found to be necessary for such purpose may at any time thereafter be restored to the account on books of the Treasury without appropriation by Congress.
(Feb. 12, 1929, ch. 178, § 3, as added June 13, 1930, ch. 483, 46 Stat. 584.)