LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 25

Inducing conveyances by Indians of trust interests in lands

25 U.S.C. § 202

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 5

It shall be unlawful for any person to induce any Indian to execute any contract, deed, mortgage, or other instrument purporting to convey any land or any interest therein held by the United States in trust for such Indian, or to offer any such contract, deed, mortgage, or other instrument for record in the office of any recorder of deeds. Any person violating this provision shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction shall be punished by a fine not exceeding $500 for the first offense, and if convicted for a second offense may be punished by a fine not exceeding $500 or imprisonment not exceeding one year, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court. This section shall not apply to any lease or other contract authorized by law to be made.

(June 25, 1910, ch. 431, § 5, 36 Stat. 857.)