LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 25

Assistance to tribes or individuals during Minerals Agreement negotiations

25 U.S.C. § 2106

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 23

In carrying out the obligations of the United States, the Secretary shall ensure that upon the request of an Indian tribe or individual Indian and to the extent of his available resources, such tribe or individual Indian shall have available advice, assistance, and information during the negotiation of a Minerals Agreement. The Secretary may fulfill this responsibility either directly through the use of Federal officials and resources or indirectly by providing financial assistance to the Indian tribe or individual Indian to secure independent assistance.

(Pub. L. 97–382, § 7, Dec. 22, 1982, 96 Stat. 1940.)