U.S. Code · Título 25
Claims or suits of Indian tribes against United States; rights unimpaired
25 U.S.C. § 5121
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Nothing in this Act shall be construed to impair or prejudice any claim or suit of any Indian tribe against the United States. It is declared to be the intent of Congress that no expenditures for the benefit of Indians made out of appropriations authorized by said sections shall be considered as offsets in any suit brought to recover upon any claim of such Indians against the United States.
(June 18, 1934, ch. 576, § 15, 48 Stat. 987.)