U.S. Code · Título 26
Penalty for breaking locks or gaining access
26 U.S.C. § 5682
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Every person, who destroys, breaks, injures, or tampers with any lock or seal which may be placed on any room, building, tank, vessel, or apparatus, by any authorized internal revenue officer or any approved lock or seal placed thereon by a distilled spirits plant proprietor, or who opens said lock, seal, room, building, tank, vessel, or apparatus, or in any manner gains access to the contents therein, in the absence of the proper officer, or otherwise than as authorized by law, shall be fined not more than $5,000, or imprisoned not more than 3 years, or both.
(Added Pub. L. 85–859, title II, § 201, Sept. 2, 1958, 72 Stat. 1410; amended Pub. L. 96–39, title VIII, § 807(a)(59), July 26, 1979, 93 Stat. 290.)