U.S. Code · Título 26
Foreign trusts having one or more United States beneficiaries
26 U.S.C. § 679
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Transferor treated as owner
In general
A United States person who directly or indirectly transfers property to a foreign trust (other than a trust described in section 6048(a)(3)(B)(ii)) shall be treated as the owner for his taxable year of the portion of such trust attributable to such property if for such year there is a United States beneficiary of any portion of such trust.
Exceptions
Paragraph (1) shall not apply—
Transfers by reason of death
To any transfer by reason of the death of the transferor.
Transfers at fair market value
To any transfer of property to a trust in exchange for consideration of at least the fair market value of the transferred property. For purposes of the preceding sentence, consideration other than cash shall be taken into account at its fair market value.
Certain obligations not taken into account under fair market value exception
In general
In determining whether paragraph (2)(B) applies to any transfer by a person described in clause (ii) or (iii) of subparagraph (C), there shall not be taken into account—
Treatment of principal payments on obligation
Principal payments by the trust on any obligation referred to in subparagraph (A) shall be taken into account on and after the date of the payment in determining the portion of the trust attributable to the property transferred.
Persons described
The persons described in this subparagraph are—
Special rules applicable to foreign grantor who later becomes a United States person
In general
If a nonresident alien individual has a residency starting date within 5 years after directly or indirectly transferring property to a foreign trust, this section and section 6048 shall be applied as if such individual transferred to such trust on the residency starting date an amount equal to the portion of such trust attributable to the property transferred by such individual to such trust in such transfer.
Treatment of undistributed income
For purposes of this section, undistributed net income for periods before such individual’s residency starting date shall be taken into account in determining the portion of the trust which is attributable to property transferred by such individual to such trust but shall not otherwise be taken into account.
Residency starting date
For purposes of this paragraph, an individual’s residency starting date is the residency starting date determined under section 7701(b)(2)(A).
Outbound trust migrations
If—
Trusts acquiring United States beneficiaries
If—
Trusts treated as having a United States beneficiary
In general
For purposes of this section, a trust shall be treated as having a United States beneficiary for the taxable year unless—
Attribution of ownership
For purposes of paragraph (1), an amount shall be treated as paid or accumulated to or for the benefit of a United States person if such amount is paid to or accumulated for a foreign corporation, foreign partnership, or foreign trust or estate, and—
Certain United States beneficiaries disregarded
A beneficiary shall not be treated as a United States person in applying this section with respect to any transfer of property to foreign trust if such beneficiary first became a United States person more than 5 years after the date of such transfer.
Special rule in case of discretion to identify beneficiaries
For purposes of paragraph (1)(A), if any person has the discretion (by authority given in the trust agreement, by power of appointment, or otherwise) of making a distribution from the trust to, or for the benefit of, any person, such trust shall be treated as having a beneficiary who is a United States person unless—
Certain agreements and understandings treated as terms of the trust
For purposes of paragraph (1)(A), if any United States person who directly or indirectly transfers property to the trust is directly or indirectly involved in any agreement or understanding (whether written, oral, or otherwise) that may result in the income or corpus of the trust being paid or accumulated to or for the benefit of a United States person, such agreement or understanding shall be treated as a term of the trust.
Uncompensated use of trust property treated as a payment
For purposes of this subsection, a loan of cash or marketable securities (or the use of any other trust property) directly or indirectly to or by any United States person (whether or not a beneficiary under the terms of the trust) shall be treated as paid or accumulated for the benefit of a United States person. The preceding sentence shall not apply to the extent that the United States person repays the loan at a market rate of interest (or pays the fair market value of the use of such property) within a reasonable period of time.
Presumption that foreign trust has United States beneficiary
If a United States person directly or indirectly transfers property to a foreign trust (other than a trust described in section 6048(a)(3)(B)(ii)), the Secretary may treat such trust as having a United States beneficiary for purposes of applying this section to such transfer unless such person—
Regulations
The Secretary shall prescribe such regulations as may be necessary or appropriate to carry out the purposes of this section.
(Added Pub. L. 94–455, title X, § 1013(a), Oct. 4, 1976, 90 Stat. 1614; amended Pub. L. 96–603, § 2(b), Dec. 28, 1980, 94 Stat. 3509; Pub. L. 104–188, title I, § 1903(a)–(f), Aug. 20, 1996, 110 Stat. 1909, 1910; Pub. L. 105–34, title XVI, § 1601(i)(2), Aug. 5, 1997, 111 Stat. 1093; Pub. L. 105–206, title VI, § 6018(g), July 22, 1998, 112 Stat. 823; Pub. L. 111–147, title V, §§ 531, 532(a), 533(c), Mar. 18, 2010, 124 Stat. 113, 114.)