LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 29

Criminal penalties

29 U.S.C. § 1131

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 18

(a) Any person who willfully violates any provision of part 1 of this subtitle, or any regulation or order issued under any such provision, shall upon conviction be fined not more than $100,000 or imprisoned not more than 10 years, or both; except that in the case of such violation by a person not an individual, the fine imposed upon such person shall be a fine not exceeding $500,000.
(b) Any person that violates section 1149 of this title shall upon conviction be imprisoned not more than 10 years or fined under title 18, or both.

(Pub. L. 93–406, title I, § 501, Sept. 2, 1974, 88 Stat. 891; Pub. L. 107–204, title IX, § 904, July 30, 2002, 116 Stat. 805; Pub. L. 111–148, title VI, § 6601(b), Mar. 23, 2010, 124 Stat. 779.)