U.S. Code · Título 30
Prohibited activities by United States citizens
30 U.S.C. § 1411
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Prohibited activities and exceptions
No United States citizen may engage in any exploration or commercial recovery unless authorized to do so under—
The prohibitions of this subsection shall not apply to any of the following activities:
Existing exploration
Subsection (a)(1)(A) shall not be deemed to prohibit any United States citizen who is engaged in exploration before June 28, 1980, from continuing to engage in such exploration—
Interference
No United States citizen may interfere or participate in interference with any activity conducted by any licensee or permittee which is authorized to be undertaken under a license or permit issued by the United States to the licensee or permittee under this chapter or with any activity conducted by the holder of, and authorized to be undertaken under, a license or permit or equivalent authorization issued by a reciprocating state for the exploration or commercial recovery of hard mineral resources. United States citizens shall exercise their rights on the high seas with reasonable regard for the interests of other states in their exercise of the freedoms of the high seas.
(Pub. L. 96–283, title I, § 101, June 28, 1980, 94 Stat. 557.)