U.S. Code · Título 30
Effect of international agreement
30 U.S.C. § 1442
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
If an international agreement enters into force with respect to the United States, any provision of subchapter I, this subchapter, or subchapter III, and any regulation issued under any such provision, which is not inconsistent with such international agreement shall continue in effect with respect to United States citizens. In the implementation of such international agreement the Administrator, in consultation with the Secretary of State, shall make every effort, to the maximum extent practicable consistent with the provisions of that agreement, to provide for the continued operation of exploration and commercial recovery activities undertaken by United States citizens prior to entry into force of the agreement. The Administrator shall submit to the Congress, within one year after the date of such entry into force, a report on the actions taken by the Administrator under this section, which report shall include, but not be limited to—
(Pub. L. 96–283, title II, § 202, June 28, 1980, 94 Stat. 576.)