LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 30

Injunction and specific enforcement authority

30 U.S.C. § 1722

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 29

(a)

Civil action by Attorney General

In addition to any other remedy under this chapter or any mineral leasing law, the Attorney General of the United States or his designee may bring a civil action in a district court of the United States, which shall have jurisdiction over such actions—

(1) to restrain any violation of this chapter; or
(2) to compel the taking of any action required by or under this chapter or any mineral leasing law of the United States.
(b)

Venue

A civil action described in subsection (a) may be brought only in the United States district court for the judicial district wherein the act, omission, or transaction constituting a violation under this chapter or any other mineral leasing law occurred, or wherein the defendant is found or transacts business.

(Pub. L. 97–451, title I, § 112, Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2456.)