LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 33

Consultation on removal actions

33 U.S.C. § 2711

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 40

The President shall consult with the affected trustees designated under section 2706 of this title on the appropriate removal action to be taken in connection with any discharge of oil. For the purposes of the National Contingency Plan, removal with respect to any discharge shall be considered completed when so determined by the President in consultation with the Governor or Governors of the affected States. However, this determination shall not preclude additional removal actions under applicable State law.

(Pub. L. 101–380, title I, § 1011, Aug. 18, 1990, 104 Stat. 498.)