U.S. Code · Título 34
Civil rights
34 U.S.C. § 12361
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Purpose
Pursuant to the affirmative power of Congress to enact this part under section 5 of the Fourteenth Amendment to the Constitution, as well as under section 8 of Article I of the Constitution, it is the purpose of this part to protect the civil rights of victims of gender motivated violence and to promote public safety, health, and activities affecting interstate commerce by establishing a Federal civil rights cause of action for victims of crimes of violence motivated by gender.
Right to be free from crimes of violence
All persons within the United States shall have the right to be free from crimes of violence motivated by gender (as defined in subsection (d)).
Cause of action
A person (including a person who acts under color of any statute, ordinance, regulation, custom, or usage of any State) who commits a crime of violence motivated by gender and thus deprives another of the right declared in subsection (b) shall be liable to the party injured, in an action for the recovery of compensatory and punitive damages, injunctive and declaratory relief, and such other relief as a court may deem appropriate.
Definitions
For purposes of this section—
the term “crime of violence” means— 1
Limitation and procedures
Limitation
Nothing in this section entitles a person to a cause of action under subsection (c) for random acts of violence unrelated to gender or for acts that cannot be demonstrated, by a preponderance of the evidence, to be motivated by gender (within the meaning of subsection (d)).
No prior criminal action
Nothing in this section requires a prior criminal complaint, prosecution, or conviction to establish the elements of a cause of action under subsection (c).
Concurrent jurisdiction
The Federal and State courts shall have concurrent jurisdiction over actions brought pursuant to this part.
Supplemental jurisdiction
Neither section 1367 of title 28 nor subsection (c) of this section shall be construed, by reason of a claim arising under such subsection, to confer on the courts of the United States jurisdiction over any State law claim seeking the establishment of a divorce, alimony, equitable distribution of marital property, or child custody decree.
(Pub. L. 103–322, title IV, § 40302, Sept. 13, 1994, 108 Stat. 1941.)