LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 37

Relationship to other incentives and pays

37 U.S.C. § 371

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 5

(a)

Treatment.—

A bonus or incentive pay paid to a member of the uniformed services under subchapter II is in addition to any other pay and allowance to which a member is entitled, unless otherwise provided under this chapter.
(b)

Exception.—

A member may not receive a bonus or incentive pay under both subchapter I and subchapter II for the same activity, skill, or period of service.
(c)

Relationship to Other Computations.—

The amount of a bonus or incentive pay to which a member is entitled under subchapter II may not be included in computing the amount of—

(1) any increase in pay authorized by any other provision of this title; or
(2) any retired pay, retainer pay, separation pay, or disability severance pay.

(Added Pub. L. 110–181, div. A, title VI, § 661(a)(2), Jan. 28, 2008, 122 Stat. 176.)