LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Funding availability and limitations

42 U.S.C. § 11303

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 119

(a)

Calculation

The amounts authorized in this chapter shall be in addition to any amount appropriated for the programs involved before July 22, 1987.

(b)

Availability until expended

Any amount appropriated under an authorization in this chapter shall remain available until expended.

(c)

Limitation

Appropriations pursuant to the authorizations in this chapter shall be made in accordance with the provisions of the Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974, which prohibits the consideration of any bill that would cause the deficit to exceed the levels established by the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, such that it shall not increase the deficit of the Federal Government for fiscal year 1987.

(Pub. L. 100–77, title I, § 104, July 22, 1987, 101 Stat. 485.)