U.S. Code · Título 42
Clarification with respect to advance directives
42 U.S.C. § 14406
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Subject to section 14402(b) of this title (relating to construction and treatment of certain services), sections 1395cc(f) and 1396a(w) of this title shall not be construed—
(1) to require any provider or organization, or any employee of such a provider or organization, to inform or counsel any individual regarding any right to obtain an item or service furnished for the purpose of causing, or the purpose of assisting in causing, the death of the individual, such as by assisted suicide, euthanasia, or mercy killing; or
(2) to apply to or to affect any requirement with respect to a portion of an advance directive that directs the purposeful causing of, or the purposeful assisting in causing, the death of any individual, such as by assisted suicide, euthanasia, or mercy killing.
(Pub. L. 105–12, § 7, Apr. 30, 1997, 111 Stat. 26.)